PL EN

STREFA ZDARZEŃ

Spektakle z ukraińskimi napisami w maju i czerwcu

Dzięki dofinansowaniu z UNICEF możecie u nas zobaczyć spektakle z napisami w języku ukraińskim! Zapraszamy zarówno w tygodniu, jak i w weekend na przedstawienia dla różnych grup wiekowych: „Momo” dla widzów 8+ i „Siedmiu krasnoludków” dla widzów 5+. Przy okazji przypominamy, że osoby z Ukrainy mogą kupić u nas bilety w specjalnej cenie 1 zł.

 

„Momo” to adaptacja powieści Michaela Endego, autora m.in. „Niekończącej się historii”.  Tajemniczy Szarzy Panowie namawiają ludzi do oszczędzania czasu, przez co życie zostaje pozbawione wszystkiego, co jest uważane za marnowanie czasu: spotkań towarzyskich, zabawy, sztuki, wyobraźni czy nawet spania. Sytuację próbuje uratować dziewczynka Momo z pomocą żółwicy Kasjopei i mistrza Hory, administratora czasu.

Zapraszamy 10 i 11 maja (środa, czwartek) o 10.00.


„Siedmiu krasnoludków” to współczesna wersja znanej baśni braci Grimm, tylko tym razem to krasnoludki są w centrum uwagi.

Zapraszamy 17 i 18 czerwca (sobota, niedziela) o 12.00.

 

Bilety można kupić lub zarezerwować w kasie Teatru Miniatura, al. Grunwaldzka 16 w Gdańsku Wrzeszczu, tel. +48 601 628 377 oraz 58 341 94 83, email bilety@teatrminiatura.pl

Przy wsparciu Funduszu Narodów Zjednoczonych na Rzecz Dzieci (UNICEF)

 

Завдяки фінансуванню ЮНІСЕФ можна дивитися вистави з субтитрами українською! Запрошуємо як на тижні, так і на вихідних на вистави для різних вікових груп: «Момо» для глядачів 8+ та «Семеро гномів» для глядачів 5+. До речі, нагадаємо, що громадяни України можуть придбати у нас квитки за спеціальною ціною 1 злотий.

momo_unicef.jpg

«Момо» — екранізація роману Міхаеля Енде, автора «Нескінченної історії». Загадкові Сірі лорди закликають людей економити час, і тим самим позбавляють усього, що в житті вважається марною тратою часу: спілкування, веселощі, мистецтво, уява або навіть сон. Дівчина Момо намагається врятувати ситуацію за допомогою черепахи Кассіопеї та господаря Гори, розпорядника часу.

Запрошуємо 10 та 11 травня (середа, четвер) о 10.00 год.


krasnale_unicef.jpg

«Семеро гномів» — сучасна версія відомої казки братів Грімм, тільки цього разу гноми в центрі уваги.

Запрошуємо 17 та 18 червня (субота, неділя) о 12.00 год.

 

Квитки можна придбати або забронювати в касах Театру мініатюри, вул. Grunwaldzka 16 у Гданську Вжещ, тел.: +48 601 628 377 та 58 341 94 83, електронна адреса: bilety@teatrminiatura.pl

 

За підтримки Дитячого фонду ООН (ЮНІСЕФ)