PL EN
Koralina, czyli wojna o światy

Koralina, czyli wojna o światy

przekład: Paulina Braiter
adaptacja i reżyseria: Włodzimierz Fełenczak
scenografia: Mikołaj Malesza
muzyka: Czesław Wrzos
ruch sceniczny: Andrzej Komorowski

obsada
Jolanta Darewicz | dzieci, szczury
Edyta Janusz-Ehrlich | matka Koraliny
Hanna Miśkiewicz | Panna Miriam, Forcible
Jadwiga Sankowska | Panna April, Spink
Irena Markiewicz-Sawicka | dzieci, szczury
Magdalena Żulińska (gościnnie) | Koralina
Jakub Ehrlich | ojciec Koraliny
Jacek Gierczak | Bezimienny Kot
Arkadiusz Urban | dzieci, szczury
Andrzej T. Żak | dzieci, szczury
Jerzy Nawojski (gościnnie) | Czarny Pies, bileter
Aleksander Skowroński (gościnnie) | Pan Bobo, Klown, Szalony Starzec

Premiera: 26 kwietnia 2009

Opis

Polska prapremiera teatralna słynnej opowieści Neila Gaimana – gdański Teatr Miniatura jako pierwszy i jedyny w Polsce uzyskał prawa do scenicznej realizacji książki. Miesiąc po filmowej premierze „Koraliny” w reżyserii Henry’ego Selicka wybitny reżyser teatru lalek Włodzimierz Fełenczak prezentuje w Gdańsku własną wersję tego utworu. Groźne i niesamowite perypetie 11-letniej dziewczynki, która wpada w pułapkę zastawioną przez podstępną wiedźmę, przedstawione są tu przy użyciu różnorodnych technik lalkowych, a przede wszystkim za pomocą tzw. czarnego teatru, dającego niezwykłe, magiczne efekty.
Alternatywny świat wykreowany w „Koralinie” przez „króla snów” – jak się często określa Gaimana – idealnie wpisuje się w formę czarnego teatru, tworzącego fantastyczną rzeczywistość na granicy światła i ciemności, w której lalki, rekwizyty i elementy scenografii poruszają się „same”, bez widocznego udziału aktora, żyjąc niejako własnym życiem.

W czasach wspaniałej filmowej techniki animacyjnej rzadko mamy okazję doświadczyć czarów tworzonych na żywo, tu i teraz przed oczami widza. Warto więc odwiedzić Miniaturę i zobaczyć tę fascynującą opowieść o obronie realnego świata przed złudzeniem, o lęku i odwadze, o zwycięstwie dobra nad złem w innym, nowym świetle teatralnej latarni magicznej – zwłaszcza że cała akcja dzieje się tym razem w naszym baśniowym Sopocie.

Gorąco zapraszamy wszystkie odważne duże dzieci wraz z rodzicami, a także licznych fanów twórczości kultowego już autora komiksów, fantasy, science fiction i powieści grozy – świetnego znawcy dziecięcej wyobraźni i wielbiciela bardzo mądrych kotów.

×